Le 8 décembre de l’an dernier, M. Gerbois, professeur de mathématiques au lycée de Versailles, dénicha, dans le fouillis d’un marchand de bric-à-brac, un petit secrétaire en acajou qui lui plut par la multiplicité de ses tiroirs.

في الثامن من ديسمبر العام الماضي، وجد السيد جيربويز، أستاذ الرياضيات في ثانوية فيرساي، مكتباً صغيراً من خشب الأكاسيا وسط فوضى متجر لبيع التحف، أعجب به بسبب تعدد أدراجِه.