Una delle poche cose, anzi forse la sola ch’io sapessi di certo era questa: che mi chiamavo Mattia Pascal.

L'une des rares choses, peut-être la seule dont je fus certain, était que je m'appelais Matthieu Pascal.