An einem unfreundlichen Novembertage wanderte ein armes Schneiderlein auf der Landstraße nach Goldach, einer kleinen reichen Stadt, die nur wenige Stunden von Seldwyla entfernt ist.

추운 11월의 어느 날, 가난한 재봉사는 금치(Goldach)로 향했다. 작은 부유한 마을로, 셀드빌라(Seldwyla)에서 몇 시간 거리에 있었다.