Handelsagenten Fågelsång satt på Turisthotellets terrass i Marstrand och tittade på havet, när två brunbrända flickebarn, det ena i blått, det andra i vitt, kommo som en solglimt i tristessen och satte sig vid närmaste bord.

Торговые агенты из Фагельсанга сидели на террасе туристического отеля в Марстранде и смотрели на море, когда две девочки-блондинки, одна в синем, другая в белом, как луч света в тоске, подошли и сели за ближайший стол.