Handelsagenten Fågelsång satt på Turisthotellets terrass i Marstrand och tittade på havet, när två brunbrända flickebarn, det ena i blått, det andra i vitt, kommo som en solglimt i tristessen och satte sig vid närmaste bord.

Các đại lý thương mại Fågelsång ngồi trên sân thượng của khách sạn du lịch ở Marstrand và nhìn ra biển, khi hai cô bé tóc nâu, một người mặc màu xanh, người kia mặc màu trắng, xuất hiện như một tia nắng trong nỗi buồn và ngồi xuống bàn gần nhất.